The New York Cosmos fell behind two goals but battled back to tie in the 90th minute, then advance on penalties in the fourth round of U.S. Open Cup against New York City FC.